Archive for the 'gemeinderat' Category



Gesperrte Ländpromenade

Kein Durchkommen auf der Ländpromenade

Vielen wird es aufgefallen sein: Seit Monaten schon versperren hohe Gitter die Ländpromenade von allen Seiten und machen diese unbenutzbar. Es besteht lediglich die Möglichkeit, durch die tiefer gelegenen, flussseitig befindlichen Parkanlagen zu gehen, jedoch nicht für Menschen, die keine Treppen steigen können bzw. mit Kinderwagen unterwegs sind oder im Rollstuhl sitzen. Weiterlesen ‚Gesperrte Ländpromenade‘

Gemeinde Lana übernimmt Führung des Kulturhauses, Dorfliste bemängelt fehlendes Konzept und hohe Kosten

Verena Kraus und Irene Senfter

(Testo italiano: vedasi sotto!)

Nach knapp zweistündiger Diskussion fiel gestern Abend im Lananer Gemeinderat die Entscheidung: Die Gemeinde Lana wird das Kulturhaus (Raiffeisenhaus) ab 1. Jänner 2011 von der Raiffeisenkasse Lana übernehmen. Die Oppo-sition, allen voran die Dorfliste Lana, bemängelte das Fehlen eines klaren Führungskonzeptes und die unvorteilhaften finanziellen Bedingungen, zu denen die Gemeinde das Haus übernimmt. Die Raiffeisenkasse gewährt der Gemeinde das Oberflächenrecht am Kulturhaus für 33 Jahre, im Gegenzug muss die Gemeinde alle anfallenden Investitionen und laufenden Kosten alleine schultern. Die Raiffeisenkasse bezahlt zu Vertragsbeginn einen Sponsorbeitrag von 250.000 Euro, der 15 Jahre abdeckt und somit 16.600 Euro jährlich entspricht. Im Gegenzug entgehen der Gemeinde ICI-Einnahmen von rund 5.000 Euro pro Jahr. Weiterlesen ‚Gemeinde Lana übernimmt Führung des Kulturhauses, Dorfliste bemängelt fehlendes Konzept und hohe Kosten‘

23 ottobre 2010: Forum dei Comuni a Lana

Flipchart del Forum

Durante l’ultimo incontro del Forum dei Comuni (rete di liste civiche del Sudtirolo) svoltosi a Chiusa tante/i partecipanti hanno auspicato che il prossimo incontro fosse dedicato al bilancio comunale. Eccoci che esaudiamo questo desiderio e ne parliamo sabato 23 ottobre 2010 dalle ore 16.00 alle ore 19.00 presso la Casa civica “Rosengarten” a Lana. La manifestazione si rivolge in prima linea ai consiglieri comunali ma è aperta a tutte/i.

Vollständige und zweisprachige Einladung zum Download 2010-10 FORUM Lana

Nächste Ratssitzung in Lana am 25. Oktober 2010

"Baumsturz" im Falschauerbiotop

Am kommenden Montag, 25. Oktober 2010, findet um 17 Uhr die nächste Lananer Gemeinde-ratssitzung statt. Die wichtigsten Punkte auf der Tagesordnung sind die Vorstellung des Gemeindeblattes (neues Layout?), die Ehrung verdienter Lananer Bürger, der Grundsatz-beschluss zur Übernahme des Raiffeisenhauses, die Ernennung des Seniorenbeirates, die Ernennung der Lawinenschutzkommission, die Genehmigung der Durchführungspläne für die Erweiterungszonen Winkleranger und Außerdorferweg und die Abänderung des Bauleitplanes und des Landschaftsplanes. Weiterlesen ‚Nächste Ratssitzung in Lana am 25. Oktober 2010‘

Unser Buchtipp: Virus Auto!

(c) Hermann Knoflacher

Die Bibliothek Lana ist mit ihren Buchkäufen einfach immer auf der Höhe der Zeit, Kompliment! Jüngst entdeckt: "Virus Auto" von Prof. Hermann Knoflacher, in Lana bekannt als Verkehrsplaner und Verfechter der sanften Mobilität. Im Moment ist das Buch entlehnt, weil es die Gemeinderätinnen der Dorfliste-Lista civica lesen, um sich für die nächsten Ratssitzungen mit pointierten Zitaten zu versoren :c) Danach sei die Lektüre allen unseren FreundInnen und SympathisantInnen ans Herz gelegt!

Ruhige Ratssitzung mit lebhaftem Abschluss

Sehr ruhig verlief die gestrige Ratssitzung in der Gemeinde Lana. Nach den ersten Tagesordnungs-punkten, die ohne Fragen von den Oppositions-bänken abgehakt wurden, argwöhnte Bürger-meister Stauder bereits, es handle sich um die berüchtigte „Ruhe vor dem Sturm“. Die relative Friedfertigkeit von Dorfliste-Lista civica, Freiheitlichen, Südtiroler Freiheit und Union für Südtirol war allerdings auf die unspektakuläre Tagesordnung zurückzuführen und nicht etwa auf mangelnde Motivation. Weiterlesen ‚Ruhige Ratssitzung mit lebhaftem Abschluss‘

Prossimo Consiglio comunale: 20.09.2010

(c) pixelio.de

La prossima riunione del Consiglio comunale di Lana avrà luogo lunedì 20 settembre alle ore 17.00. Saranno trattati tra l’altro i seguenti argomenti: variazioni al bilancio – IV provvedimento; nomina di varie commissioni; assegnazione di particolari competenze nel settore „anziani“ ad un singolo membro del Consiglio; approvazione del piano di attuazione della zona d’espansione in Via Sant’Agata; modifica del piano di attuazione della zona produttiva in Via Bottai, interrogazioni varie.

Die Saure-Gurken-Zeit ist vorbei!

(c) sauregurken.de

Liebe Freundinnen und Freunde,

in den Monaten Juni, Juli und August war es in unserem Blog etwas ruhig, nach den aufregenden Wochen des Gemeinderats-Wahlkampfes hatten wir alle eine kleine Pause nötig :c) Doch nun ist die Saure-Gurken-Zeit vorbei, am Montag findet die erste Ratssitzung in diesem Herbst statt und Ihr werdet wieder regelmäßig von uns hören/lesen!

Eure Dorflistenblogger/innen

Lanas florierende Wirtschaft am Hungertuch?

Bei der Gemeinderatsitzung vom 30. Juni setzte Bürgermeister Harald Stauder alle rethorischen Hebel in Bewegung, um die geplante Senkung der Baukostenabgabe und teilweise Streichung der Erschließungsbeiträge durchzudrücken. Das ganz unverblümte Ansinnen: “Ein Anziehen der Baukon-junktur aufgrund der derzeit herrschenden Situation der Wirtschaftskrise zu unterstützen”.  Da wurden düstere Bilder von der darniederliegenden Wirtschaft heraufbeschworen, von den vielen gefährdeten Arbeitsplätzen, von der Gefahr des Abwanderns von Betrieben… dies alles, wenn man der Senkung der Baukostenabgabe nicht zustimme. Oh, diese böse Opposition, die das nicht einsehen will und störrisch Stimmung gegen die geplante Maßnahme macht; Weiterlesen ‚Lanas florierende Wirtschaft am Hungertuch?‘

Baukostenabgabe gesenkt, Dorfliste dagegen

Es ging gegen Mitternacht, doch der letzte brisante Punkt der Ratssitzung vom 30. Juni – die vom Bürgermeister vorgeschlagene Senkung der Baukostenabgabe auf einen einheitlichen Satz von 1% – war noch ausständig. Bürger-meister Stauder warb für sein Anliegen und meinte, es würde vor allem der Bauwirtschaft und dem Handwerk in Lana zugute kommen. Die Dorfliste-Lista civica konnte sich mit dem Vorschlag nicht anfreunden, fürchtete „unnötige Neubauten auf Pump“

Weiterlesen ‚Baukostenabgabe gesenkt, Dorfliste dagegen‘