Ultimo consiglio comunale 24.03.2010

(Deutscher Text weiter unten!)

Il 24 marzo ha avuto luogo l’ultima riunione del Consiglio comunale di Lana prima delle elezioni del 16 maggio 2010. Sull’odg tra l’altro la modifica dello statuto comunale per „azzerare“ il Quorum del referendum a livello comunale, poi la decisione di massima rispetto al futuro della „Raiffeisenhaus“…

Solidarietà con i funzionari comunali

(Deutscher Text weiter unten!)

I consiglieri della Dorfliste-Lista d’azione esprimono la loro solidarietà ai funzionari del Comune di Lana, i quali – secondo i consiglieri dell’Union für Südtirol – non avrebbero svolto in modo corretto i compiti a loro attribuiti per quanto riguarda il bando per la nuova gestione del Lido di Lana. Chi fa politica seria (di opposizione o di governo, non importa!) non dovrebbe mai spargere voci e rumori senza prove e fondamenta, a puri scopi di pubblicità (pre-)elettorale!

„Lananer Schwimmbadaffäre“ im Gemeinderat vom 10.02.2010

Zu einem verbalen Schlagabtausch kam es, als der Antrag der Union zur Einsetzung einer Untersuchungskommision in Sachen Schwimmbad Lana behandelt wurde. Die Diskussion wurde heftigst geführt – vor allem zwischen Bürgermeister Gufler und Gemeinderat Roland Stauder.

Themen des Gemeinderats am 10.02.2010

Spannend war sie allemal, die Gemeinderatssitzung vom 10.02.2010.  Wurde zu Beginn der Sitzung das Projekt zum Umbau der Mittelschule sowie der Zubau zum Lorenzerheim für Demenzkranke vorgestellt, beschäftigten wir uns anschließend auch mit Hunden, Schlachtungen und Abgaben für Zweitwohnungen.